Indudablemente nuestra institucionalidad ambiental, desde la Ley de Bases del Medio Ambiente hasta hoy, exhibe mejoras sustanciales en orden a canalizar adecuadamente los esfuerzos por un desarrollo sustentable. En ese marco, los nuevos Tribunales Ambientales, próximos a iniciar sus funciones, probablemente vengan a ser el último gran engranaje de un sistema que se espera vaya ganado en justicia y legitimidad, por el bien del país. Sin embargo, parece posible advertir en diversos fallos de la Excma. Corte Suprema que inciden en cuestiones medioambientales, algunos errores a la hora de interpretar el derecho aplicable, que plantean dudas acerca de la posibilidad de alcanzar un marco objetivo y controlable para las preocupaciones en la materia.
